O vento Sopra,

Oscila O tempo.

Ondas. Movimentos.

Proa a oeste e

As velas se acendem. 

Escorrem-se, flutuando

O tempo.

Novos caminhos Navegam, deslizando-se

No mar imenso. 

O vento, 

Uma onda e 

O tempo. 

Maré cheia

Que seus olhos adentram.

No infinito, navegam

Ao centro. 

Espaço criado

no vento por aquelas

Que flutuam ...

O vento.

O tempo.

The wind blows. 

Oscillations of the time. 

Waves. Movements.

Bow to the West and the 

                         sails are lit. 

Drip floating time.

New Path they sail. 

Sliding the immense 

                          sea.

The wind, a wave and 

                         the time.

Full tide that immerse into 

                          eyes.

At infinity, browsing to 

                          the Center. 

The space created in the wind 

by those that float 

The wind.

The time.